La raison invoquée était le manque d'une chambre supplémentaire.
Mais en réalité, malgré le bien-fondé de cette demande, les problèmes étaient multiples :
- configuration en longueur, avec une succession de petites pièces desservies par un couloir aveugle, encombré de petits placards peu pratiques ;
- une seule orientation de fenêtres, coté rue ;
- cuisine peu utilisée à cause de son éloignement du salon et d'un mauvais aménagement rendant difficile un usage familial convivial, et impossible un usage élargi avec les amis.
- un salon trop petit pour permettre de palier aux déficiences de la cuisine.

L'objectif a donc été de répondre à la demande première (créer une nouvelle chambre), en évitant les écueils spatiaux que constituent les solutions de la pièce dédiée ou du couloir desservant, tout en corrigeant les défauts intrinsèques du lieu. L'appartement a donc été totalement remodelé malgré les nombreuses contraintes du lieu et un budget très serré.

La cuisine a été déplacée pour prendre une position centrale, ouverte sur les espaces communs tout en en restant séparée. Son aménagement a été repensé pour qu'elle puisse absorber la fonction de salle à manger et devenir ainsi un lieu convivial, vivant : le cœur de la vie familiale. Le couloir existant a été très largement ouvert sur cette nouvelle cuisine pour casser l'effet tunnel, ouvrir de nouvelles perspectives, amener de la lumière naturelle et créer ainsi un véritable accueil. La chambre créée a été conçue comme un ilot, un cocon, dont la petite surface a été optimisée grâce à du mobilier sur mesure. Elle est éclairée (et ventilée) en second jour par une série de huit petites ouvertures. Un mur bibliothèque en chêne massif, création originale sur mesure, positionné le long de la façade vitrée permet de traiter l’accès à l’extrémité de l’appartement de façon singulière, efficace et élégante.